Megan McDowell | Granta

Megan McDowell

Megan McDowell is an award-winning Spanish-language translator from Kentucky. She has translated books by Alejandro Zambra, Samanta Schweblin, Mariana Enríquez and Lina Meruane, among others, and her short story translations have appeared in the New Yorker, the Paris Review, Harper’s and Tin House. She lives in Santiago, Chile.

Photograph © Camila Valdés


Fiction In Translation

The Dangers of Smoking in Bed

Mariana Enriquez

Fiction In Translation

Ways of Going Home

Alejandro Zambra

Fiction In Translation

Things We Lost in the Fire

Mariana Enriquez