Explore
Sort by:
Sort by:
Things I Didn’t Know
Wiam El-Tamami
‘When people would ask me what I was doing in Istanbul, I would explain that I’m a freelance writer and translator, and I move a lot. I move intuitively, I would say: places call to me.’
Elif Batuman | Is Travel Writing Dead?
Elif Batuman
‘The power imbalance built into travel writing is just a heightened version of an imbalance that’s there in all writing.’
Same-same but different | Discoveries
Ka Bradley
This week’s Discoveries features translation in all its many articulations.
The Back Way and the Way Back
Will Boast
Despite emerging from two decades of misrule under Yahya Jammeh, many Gambians still aspire to go ‘the back way’ into Europe.
hardcore thigh burn | Discoveries
Eleanor Chandler
This week’s Discoveries is full of rad poetry, translations and criticism.
Fourth Person Singular
Nuar Alsadir
‘The wet in the air is like signal anxiety: life is about to / change.’
The Secular World
Nadeem Aslam
‘There is no lack of talent in this country. All we lack is decent leaders.’ Pakistan’s secular world runs against fundamentalism in Nadeem Aslam’s latest novel, The Golden Legend.
On Stage
Bandi
‘Where emotions are suppressed and actions monitored, acting only becomes ubiquitous, and so convincing that we even trick ourselves.’
An Island Presence
Howard Cunnell
‘I can almost believe in the permanence of these warm days, this unchanging child whose hand fits mine. But I can feel the cold and the darkness coming.’
Crossing Borders
Carys Davies
Carys Davies on how the settlement of the American West can help us understand Donald Trump’s nativism.
Between Great Fires
William Atkins
‘This is the perennial anxiety – that at any moment, day or night, you might be snatched and shackled and tried and sent back.’