Have a Good Trip with Trabant | Granta

Have a Good Trip with Trabant

Martin Roemers & Durs Grünbein

Translated by Karen Leeder

Martin Roemers

Martin Roemers is a Dutch artist and photographer. His books, exhibitions and projects include Kabul, The Never-Ending War, The Eyes of War, Metropolis and Relics of the Cold War. He is the recipient of two World Press Photo awards and received the Stipend for Established Artists of the Mondriaan Fund in 2021.

More about the author →

Durs Grünbein

Durs Grünbein is Professor for Poetics and Aesthetics at the Kunstakademie Düsseldorf. His next book in English, to be published later this year, is Psyche Running: Selected Poems, 2005–2022.  

More about the author →

Translated by Karen Leeder

Karen Leeder is a writer, critic and the Schwarz-Taylor Chair of German Language and Literature at the University of Oxford. She has translated a number of German writers into English and won the Schlegel-Tieck Prize in 2021 for her translation of Durs Grünbein’s Porcelain. Her next Grünbein volume, Psyche Running, will appear in December 2023.

More about the translator →