Explore
Sort by:
Sort by:
Auto Mind
Adrian Daub
‘Today, Germany knows it’s supposed to talk about cars.’
Adrian Daub on car-washing the past.
mutiliation with a goal
Elfriede Czurda
‘the density in the brain telescoped and collapsed with a scream’
Poetry by Elfriede Czurda, translated by Rosmarie Waldrop.
Model Country
Shida Bazyar
‘Are you talking as Laleh now, or as the Islamic Republic of Iran? I don’t say anything.’
Fiction by Shida Bazyar, translated by Ruth Martin.
Ava
Devon Brody
‘It is a nice thing when we say to each other, I am as happy with you as I am when I am alone.’
A story by Devon Brody.
Sever Babylon
Fer Boyd
‘On this fine, hazy day, the eyes are hazel, the tongue long and spackled with a white coating.’
Fiction by Fer Boyd, winner of The Space Crone Prize.
Barbarism
Allen Bratton
‘He is an ancestor, he has had his son, he has lost possession of the world.’
Fiction by Allen Bratton.
A World of Networks and Vines
Marie Darrieussecq
‘No one is alone in their bed anymore.’
An excerpt from Sleepless by Marie Darrieussecq, translated by Penny Hueston.
My Time Machine
Arthur Asseraf
‘How do we imagine the past of those we love?’
Arthur Asseraf on family and fractured memories.
[harbour doubts]
Bebe Ashley
‘I don’t want to lie to you but I don’t want to tell you the truth either.’
Poetry by Bebe Ashley.
Reports from the Front: Winter 2023
Peter Englund
‘I repeat: the landscape of war is an acoustic landscape.’
Peter Englund on the war in Ukraine, translated from the Swedish by Sigrid Rausing.
Cairo Song
Wiam El-Tamami
‘I see this everywhere. The creativity, resourcefulness and incredible talent for improvisation in Egypt.’
Wiam El-Tamami on returning to Cairo.