Granta | The Home of New Writing

Explore Fiction

You Go When You Can No Longer Stay

Jackie Kay

‘It is not so much that we are splitting up that is really worrying me, it is the fact that she keeps quoting Martin Amis.’

Black Bazaar

Alain Mabanckou

‘Roger The French-Ivorian understood that I didn’t appreciate his tone of voice and ordered two Pelforts to win me back.’

Eight Trains

Alberto Olmos

‘To go is always to go somewhere; returning, you return to nowhere. That’s the way it is.’

Reality, Reality

Jackie Kay

‘Now that – that is bursting with flavour.’

Which Reminded Her, Later

Jon McGregor

‘It's the desperate ones who come up with the best stories.’

The Congo Dinosaur

Redmond O’Hanlon

‘The boy lay stretched out on a low wooden platform under an orange tree.’

Ol’ Black Rock

Philip Norman

‘But here, on a three-legged stool in Tennessee, the tape recorder faltered, as if at the behest of draughts, as if called on to register psychic disturbance.’

Small Mouth, Thin Lips

Antonio Ortuño

‘This circumstance, death, will not detain my evolution.’

A Killing

Katherine Faw Morris

COKE SMELLS COLD AND CHEMICAL LIKE THE INSIDE OF A REFRIGERATOR. It’s what back then smells like, now when she thinks of it.

Big Blue Bus

Etgar Keret

‘I want to I want to I want to I want to I want to I want to I want to.’

Valets

Rattawut Lapcharoensap

‘It’s a slow night again. The other valets are out back playing pétanque with the kitchen staff.’

The Umbrella

Hanif Kureishi

‘If there were a thousand umbrellas there I would not give you one.’

Slips of Love

Allen Kurzweil

‘He gripped a paint roller in one hand, a bucket in the other, and was covering the month's graffiti with gray latex.’

The Business

Jay McInerney

‘So I said to Dalton, “No, no, I meant–what's the secret of a great screenplay?” And he said, “It's very simple, Lex. Three acts–first act, get man up tree, second act, shake a stick at him, third act, get him down from the tree.”’