reminds me of the aging Genji
who, to rid himself of Princess Tamakazura,
To read this in full, take out a subscription to Granta. Over thirty years of new writing at your fingertips – subscribe now.
Sign in to Granta.com.
The Japanese Firefly Squid
Kimiko Hahn
‘nothing like an ancient corridor where a / woman is stripped of resistance.’
Top Reads 2021
Faith
‘It’s no good joining an existing cult, you have to start one yourself.’
A short story by Japanese author Sayaka Murata, translated by Ginny Tapley Takemori, who also brought us Convenience Store Woman and Earthlings.
Have You Met Husband?
‘The oysters were her idea, a way of catching me off guard. I accidentally said yes.’
A story by Amy Silverberg.
Lice
‘I often had head lice as a child.’
Memoir by A.K. Blakemore, author of The Manningtree Witches.
A Bleed of Blue
‘I was trying simultaneously to numb the grief I felt and to burrow into that grief, so I could stand in it.’
On love, its absence and Joni Mitchell’s Blue album.
Up Late
‘I want the poem to destroy time. / What are the ceremonies of forgetting?’
Nick Laird’s elegy for his father, Alastair Laird, who died of Covid-19.
