‘Through her art, Judy found a way to create beauty from what others discarded and, most importantly, she found her voice.’