Granta | The Home of New Writing

Explore Poetry

Two Poems

Zoë Hitzig

‘just like that, I’m just your state, state of play’

Poetry by Zoë Hitzig.

Three Mukhatabat

Najwan Darwish

‘He said to me: / Love led me / to pity my own self, / to grieve it / with a vertical grief.’

Poetry by Najwan Darwish. Translated from the Arabic by Kareem James Abu-Zeid.

Moon

Bernadette Van-Huy

‘It hides in the wings during the day’

Poetry by Bernadette Van-Huy.

Lovers’ Quarrel

Tamara Nassar

‘Certainly we are not too old for that day / as dense as age on your bedroom floor.’

Poetry by Tamara Nassar.

Two Poems

Sylvia Legris

‘rumors of bees on speedwell, / no oxidative stress just / effortless pollination’

Two poems by Sylvia Legris.

The One It Came All This Way For

Victoria Adukwei Bulley

‘all the furs & bright feathers won’t beat / the sunlight on my face like I’m the one it came / all this way for’

Victoria Adukwei Bulley writes four poems in response to twenty-eight photographs from Magnum Photos.

Two Poems

Momtaza Mehri

‘Rub my scalp and tell me who I could have been. / Feed me a morsel or two.’

Two poems by Momtaza Mehri.

At me and beautiful problems

Eve Esfandiari-Denney

‘ancestry.com fucks with my mind’

A poem by Eve Esfandiari-Denney.

Two Poems

Maya C. Popa

‘Things assume a sort of peace / if you accept life’s limitations.’

Poetry by Maya C. Popa.

Nearly White Girl Girling on Behalf of Sonic Fluency

Eve Esfandiari-Denney

‘I hope to hear the spirit of my mother’s native pessimism faintly pass through a line of translated poetry’

Poetry from Eve Esfandiari-Denney.

[3. Ekphrastic]

Nam Le

‘Tinge of colour decay.’

Poetry by Nam Le.

David Attenborough

K Patrick

‘Motherhood is this chapter, / we all love a mother, / disastrous as it is.’

Poetry by K Patrick.

Calais to Dover

Jana Prikryl

‘If you need a renewable resource / then look in the direction of the sea. / It’s deep as feelings you didn’t know you had.’

Poetry by Jana Prikryl.