Patrick Zachmann’s photographs from Tbilisi, Georgia.
To read this in full, take out a subscription to Granta. Over thirty years of new writing at your fingertips – subscribe now.
Sign in to Granta.com.
The Death of Merab Kostava
Patrick Zachmann
More on Granta.com
Walled City of Hong Kong
Patrick Zachmann
‘I first went to Kowloon’s Walled City in 1987 with a Chinese friend. I returned there alone in the summer of last year.’
An Excerpt from Distance Sickness
Jenny Xie
‘To relive is the snarl of description, worked over repeatedly in the mind’
A poem by Jenny Xie.
Black and Female
Tsitsi Dangarembga
‘By the time I was in my teens, I had taken up an existence framed by a double negative: not male, not white.’
An excerpt from Tsitsi Dangarembga’s essay collection, Black and Female.
Words in the Head and Words in the Sentence
Herta Müller
‘During an interrogation speech glows hot in the mouth, and what is spoken freezes.’
Herta Müller on language. Translated from the German by Philip Boehm.
Introduction
Sigrid Rausing
‘Our theme of conflict is internal as well as external.’
The editor introduces the issue.
Who We’re Reading When We’re Reading Murakami
David Karashima
‘Luke believes that the early stories might not have been published if the author and translator were uncompromising.’
