Things Remembered and Things Forgotten | Granta

Things Remembered and Things Forgotten

Kyoko Nakajima

Translated by Ian M. MacDonald

It was something Takashi remembered but Masaru had forgotten.

Kyoko Nakajima

Kyoko Nakajima has worked as a journalist and editor. She is the author of several books and story collections including Futon, Chiisai ouchi (The Little House), Ito no koi (Ito in Love), Jochu-tan (Tales of Maids) and E/N/Ji/N (Misanthropus).

More about the author →

Translated by Ian M. MacDonald

Ian M. MacDonald is a translator of Japanese fiction and non-fiction. His recent translations include Sharaku satsujin jiken (The Case of the Sharaku Murders) by Katsuhiko Takahashi and Yukensho (Tales of the Ghost Sword) by Hideyuki Kikuchi.

More about the translator →