Granta | The Magazine of New Writing

Explore poetry

Filter

Fyodor Denisovich Konstantinov

Lev Ozerov

‘A piece of boxwood, gripped in a vise, / waits on the workbench for his knife.’ Poetry by Lev Ozerov, translated from the Russian by Boris Dralyuk, and introduced by Robert Chandler.

Tether Tennis

John Kinsella

‘Tryptamine skies and the forehand backhand falter / in earth’s revolutions’

Though I Have Never Been to Ostia, I Have Seen the Place Where Our Dreams Died

Momtaza Mehri

‘like pasolini’s dream of an african oresteia let us be ridiculous’

Biscotti Boys / On Men Who Wear Living as Loosely as Their Suits

Momtaza Mehri

‘salmaan the second son & his mama’s seventh seal by way of underwater & underemployment’

The Feeling Sonnets

Eugene Ostashevsky

‘Making sense of a feeling is like building a boat from water.’

Three Poems

Chelsey Minnis

‘I’m going to smash the geraniums. / Do you mind, darling?’

Two Poems

Andrew McMillan

‘I hadn’t / realised it possible / that I might grow into kinder / ownership of my own looks’

Darling

Chelsey Minnis

‘It’s dangerous like a very powerful doorbell. / Or a portrait covered with a blanket.’

Two Poems

Amy Key

‘She is luscious / and plump like marshmallow; part edible baby, / part nosy neighbour.’

Extinction

Sharmistha Mohanty

‘even more it was a wish for boundless spaces, a wish for the inexpressibly wide and broad, for the unharnessing of human life’ – New poetry by Sharmistha Mohanty.

Snakes

Dorothea Lasky

‘In this life // There is always time // To make a comeback’

There Is No Light of the World But the World

Tim Lilburn

‘The mountain rises and sleeps backward / into a cloud-captured sun’

Three Poems

Sylvia Legris

‘By the dog the minced oaths, / the god-wounds, the solemnly / declared chronical maladies.’

verbal pathways

Daphne Marlatt

‘it’s rain / forest wet the same but different air’

Two Poems

Anne Michaels

‘I told you how the bison woke / the earth / I knew you were listening’

Calorific

John Kinsella

‘They are superbly and viscerally unreal / and I feel their living drive’

Two Poems

Zeyar Lynn

‘Our errors evolved into nature.’ Translated from the Burmese by ko ko thett.

Nobody Represents Me

Zeyar Lynn

‘Do I have the heart to drink a glass of cool Coke?’

The Adventures of Amit Majmudar

Amit Majmudar

‘Never laid a snare for nothin. / Never caught a bullfrog. Broke / my slingshot wishbone, wishin. / Never had a smoke.’ New poetry from Amit Majmudar.

Three Poems

Sylvia Legris

‘Narcotic, / unworldly, a toxic doctrine / of undivine retribution.’

Three Poems

Jaan Kaplinski

‘Things didn’t remember their names and I have begun to forget them’

Stripes on My Shirt Like Migratory Birds

Hoa Nguyen

‘ “I got lost in my life” / which may or may not be / misheard.’

The Price You See Reflects the Poor Quality of the Item and Your Lack of Desire for It

Melissa Lee-Houghton

‘I walk away from you / without glancing back, in case you see in me something I don’t.’

The Heart Compared to a Seed, c.1508 (after Leonardo da Vinci)

Sylvia Legris

‘noce, the heart—the nut that gestates the tree of veins.’

from White Butterflies of Night

Jaan Kaplinski

‘I don’t remember whether I believed that I could just / abandon one life to begin another’

Two Poems

Noelle Kocot

‘the problematic / Ocean spreads itself out. We take it in stride, / And we do our best.’

Travesty

Ange Mlinko

‘the victim of a mythological punishment.’

Mouse Trails

Noelle Kocot

‘What I am equipped to do is different / Than what I have been called for.’

Come Again/Woods

Maureen N. McLane

‘They party in the woods / as if they were meant for pleasure / not timber.’

Hunters in the Snow

Andrew Motion

‘The hunters have all failed, / the three hunters and their forlorn dogs / now arriving home from the mountain / which thunders above their village’

Eliphaz

Raven Leilani

‘I sent messages in nine point font / arcing through the Internet, asking him / do you believe in our heavenly Father?’

Mz N Contemporary

Maureen N. McLane

‘I gave my love and that stone / I gave my love still ring’

It was discovered that gut bacteria were responsible

Kathryn Maris

‘Each bacterium was entitled to pay / a fee in the form of mitochondrial energy to purchase / a ‘dream token’ to be dropped into a Potential Well.’

Shunaka: Blood Count

Karthika Naïr

‘Shyama, Sister, why / the need for dazed allegiance / to men?’